07
20 coisas que valem a pena saber sobre cerveja
Curiosidades bizarras selecionadas pelo Oatmeal, uma das principais referencias de humor na internet americana e traduzido pela rapaziada brazuca: Diogo Cobain e amigos. vi enquanto peregrinava no blog Timedsg.
Eu, como grande apreciador de cerveja, ou no linguajar vulgar: um puta bebum. Recomendo a leitura TOTAL do post.








lendo os registros sagrados...






Marina Viana | 07.04.2010 às 18h09 #
Já tinha visto.
alaurinha | 07.04.2010 às 18h14 #
Vou postar no twitter do Bar! ^^
maafê | 07.04.2010 às 18h18 #
cerveza!
André R. | 07.04.2010 às 18h19 #
From Testosterona!
Ana | 07.04.2010 às 18h26 #
A tradução foi tão ruim que em algumas partes eu simplesmente não compreendi o que queriam dizer.
Binder | 07.04.2010 às 18h29 #
O Edu do Testosterona já tinha postado -.-’
Arthur | 07.04.2010 às 18h36 #
Old pra caralho…
Steh | 07.04.2010 às 18h37 #
Daora! haha
Helena | 07.04.2010 às 18h39 #
nem gosto de cerveja. ‘-’
PraatoFeito | 07.04.2010 às 18h41 #
Ri muito com o Jimbo
saKSOPAKopKSOPAKSAOPaSOPAps
Rê | 07.04.2010 às 18h42 #
booa
o carneiro | 07.04.2010 às 18h44 #
boas informaçoes……….
vou beber uma Spoler pra comemorar e me lembrar de tudo depois!!!
Marcelo Reina | 07.04.2010 às 18h46 #
Muito bom.. e muito informativo
Rodolfo Lopes | 07.04.2010 às 18h48 #
Manero! Mas prefiro nao beber ._.
Carol | 07.04.2010 às 18h50 #
só consegui reparar nos erros de português.
PERCA de memória é foda…
Thiago | 07.04.2010 às 18h51 #
É nozes nãosalvo.
Mônica | 07.04.2010 às 18h59 #
SUPIMPA
U
P
I
M
P
A
Clayton Slayer | 07.04.2010 às 18h59 #
A frasedo Homer é a mais fodástica do post inteiro!!!KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Eduardo | 07.04.2010 às 19h00 #
mto bom!!!
e quero uma cabra que dê cerveja pelas tetas!
mayara | 07.04.2010 às 19h01 #
uaihiuhaiuhaiuhaiuhaiuha muito show!!!!
Otavio | 07.04.2010 às 19h02 #
AINDA não posso beber. Mas quando começar jah estarei bem informado
Vlw J.C!
Renata | 07.04.2010 às 19h07 #
Bem Legal ;D
Jórdan | 07.04.2010 às 19h09 #
a frase do Homer Simpson pra fecha foi genial ;D
Cibele N. | 07.04.2010 às 19h11 #
mt boa mew , pena que não fizeram sobre a vodka ): , cerveja é algo que me enjoa , mas confesso que e importante saber essas coezas , tirando sobre o MJ KK’ euhein , curti curti mew
Giovana | 07.04.2010 às 19h16 #
First
dsa | 07.04.2010 às 19h16 #
“perca de memória”………
Dhy | 07.04.2010 às 19h31 #
HAUSHAUHSH euri.
Eu bebo cerveja pra karai!
Pequei? u-u
Lee | 07.04.2010 às 19h31 #
Muito interessante
. Já tinha visto.²
Pietro | 07.04.2010 às 20h04 #
Muintuh lecal
McFake | 07.04.2010 às 20h09 #
Adoro o site do oatmeal, sempre tiro alguma ideia pro meu blog! ;D
Gunnerzinha . | 07.04.2010 às 20h14 #
Ameiii .
pedro | 07.04.2010 às 20h23 #
second
Rafael Melo | 07.04.2010 às 20h25 #
Isso foi lindo! kkkk Parabéns para o autor! Muuuuuuuuuuito bom!
Dan | 07.04.2010 às 20h35 #
Interessante isso ai
rafael | 07.04.2010 às 20h43 #
muito foda..
Ela é Braaava | 07.04.2010 às 20h44 #
Adoro posts sobre cerveja! ê vontade dir pro bar q me deu agora!
rs “cai no chão lol” huahuahuah dahora
erik | 07.04.2010 às 20h49 #
A tradução ficou meio estranha, mas curti
roberta sousa | 07.04.2010 às 20h51 #
não salvo tb é cultura . gostei
Ludstoock | 07.04.2010 às 20h57 #
Eu sempre soube que ela era importante!!!
gl marijuanaaa | 07.04.2010 às 21h00 #
beber faz mal, vamos fumar maconha
Camila Brassaloti | 07.04.2010 às 21h10 #
eu ri do post…
mas cerveja é ruim
bastante errinhos, hem? (:
Laís | 07.04.2010 às 21h22 #
Tbm já tinha visto..
mas sempre é bom relembra (:
Henerique | 07.04.2010 às 21h32 #
achei grande pra caralho mas mt gold
Jose Canseco | 07.04.2010 às 21h59 #
Boa da parte de vcs de divulgarem essa matéria…
Mas a tradução é MUITO fraca!
Ana | 07.04.2010 às 22h00 #
adorei *-*
EU | 07.04.2010 às 22h34 #
Por sorte eu nunca fiquei beudo a ponto do alcool atingir a medula. Mas um porre com amigos é sempre legal
Rê | 07.04.2010 às 22h38 #
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Muitoooooooo bom!
mutchan | 07.04.2010 às 22h38 #
cara, legal essa parada da cerveja….mas a traducao ta uma m….ahiuhaiu
oh gramatica…
Ana | 07.04.2010 às 22h58 #
Legal a matéria mas porra, o cara tava bêbado qdo escreveu?
Tá cheio de erro de português, tu perde um tempo tentando entender toda a falta de concordância e faz o troço até perder a graça.
Alguém corrige isso aí
Bigardi | 07.04.2010 às 23h04 #
cara eu to emocionado, vo toma uma cerveja de emoção.
dignidade que a cerva tem o cara morria se fizesse ruim.
ah nasci em tempos errados ;/
Nessa | 07.04.2010 às 23h29 #
antiguinhoo!
ja tinha um tempo que o testosterona tinha postado..
Matheus | 07.04.2010 às 23h37 #
Legal haha
Chad_Vader | 07.04.2010 às 23h59 #
Não Salvo é cultura…
Gustavo Raven | 08.04.2010 às 00h15 #
Tem um problema nisso aí… Heiðrún, a cabra que vive no Valhalla, produz MEAD (hidromel) e não cerveja… (Hidromel: Bebida acoólica fermentada a base de água+mel)… -dik
Alice | 08.04.2010 às 00h30 #
Sério, gente, “perca de memória” e “descança” são DE FUDER. Quem traduziu isso? E que tradução mal feita é essa? Vergoinha…
kabral | 08.04.2010 às 00h42 #
velho isso e um blog e nao um dicionario !
quando terminar de ler isso, vai tomar uma cerveja !!
aah e nao esqueca dos amendoins ! hahaha
J.C! | 08.04.2010 às 01h11 #
falou tudo kabral…
oqo | 08.04.2010 às 01h43 #
Q bosta de tradução, isso q dá jogar no google tradutor, até meu irmão de 10 anos traduz melhor, tirou a graça do bagulho
mari | 08.04.2010 às 02h55 #
pqp. irrita essas pessoas que se prestam pra comentar ‘ai erros de pt’, se não gostou, fecha a janela e pronto.
eu gostei do post, mas eu não gosto de cerveja, me enjoa
tsunami de cerveja |o| aspasepaseohase
Felipe | 08.04.2010 às 03h03 #
O fato de ser um blog não significa que se possa passar erros grosseiros de português, como “descança”.
Muito boa a ideia da tradução, mas pecou muito no portuga, bem como na coerência. Algumas partes ficaram beeeem sem sentido.
No fim, boa bebedeira e boas tetas de cabra pra geral!
HC | 08.04.2010 às 04h07 #
tem uma cagadinha no final na parte de ales e lagers as ales nao sao cervejas do tipo inglesas e sim cervejas de alta fermentação , e concordo que existem diversas ales inglesas que sao ótimas
Will | 08.04.2010 às 08h17 #
Perca de memória? Como se conjuga esse novo verbo que eu não conheço? o.O
Phaany | 08.04.2010 às 08h54 #
Drooga eu ia tentar fumar lupulo¬¬
Brujo | 08.04.2010 às 10h27 #
Essa nova geração devia ler mais.
É até meio constrangedor ler a forma como esse iletrado traduziu o texto.
Fábio | 08.04.2010 às 17h21 #
Essa nova geração devia ler mais.
É até meio constrangedor ler a forma como esse iletrado traduziu o texto. [2]
Victor | 08.04.2010 às 22h11 #
Ow o Michael Jackson morreu em 2009 e nao 2007
WicCaesar | 09.04.2010 às 01h28 #
Eu também odeio bancar o chato, mas também não pude deixar de reparar nos diversos erros de português.
Mas como também odeio cerveja…
Danilo Luiz | 09.04.2010 às 12h21 #
Ceuruvija.. é baumm hi hi !!! má jó prifere a Cátiassssa..hi hi
Jaíne | 09.04.2010 às 16h27 #
Ñ bebo & nem gosto. Simplesmente ñ consigo apreciar esse gosto d cerveja q vcs tanto gostam oÔ
Qto erro d português… Vou procurar o original.
=*
Macaco Serio | 09.04.2010 às 22h29 #
eu ia dizer o mesmo Victor, Michael morreu em 25 de Junho de 2009, onde cataram esse 30 de agosto de 2007? wtf!
Flávia | 09.04.2010 às 23h34 #
Como assim Michael Jackson morreu em 2007?
rubens | 10.04.2010 às 00h30 #
escrito por analfabeto. podiam pelo menos revisar.
giovanna | 10.04.2010 às 13h59 #
muito legal!
Capeta | 10.04.2010 às 20h30 #
Fui eu quem inventei!
tchospe | 12.04.2010 às 01h25 #
só falta se preocupar com a língua portuguesa.
tchospe | 12.04.2010 às 20h46 #
BLOGUEIROS, NAO MATEM A LINGUA PORTUGUESA!
MARIZUKA | 17.04.2010 às 11h01 #
*** ice, ice, ice ***
1QQER | 19.04.2010 às 17h05 #
Se o álcool chegar na sua medula você está FODIDO…
Medo
Gaiato | 29.04.2010 às 15h30 #
Gramática Fail. Muito fail…
Mas é interessante!
Ramon | 26.06.2010 às 12h10 #
vcs são mto burrus não o michael jackson idolo do pop le direito seus inutil!!!
Marco Antonio Rodrigues | 15.09.2010 às 00h39 #
Há uns dois/três anos, sugeri à Schincariol que relançasse no BRASIL uma cerveja do tipo Ice, e como no BRASIL ninguém acredita nas idéias dos brasileiros, a belga Ambev lançou a alguns mese a Antarctica Zero, do mesmo tipo Ice, e está vendendo até demais, praticamente ressuscitando a marca Antarctica.
#$@
xiimioy | 14.02.2011 às 10h48 #
v5MW52 vwembvxjskoq, [url=http://wpennzzueyoa.com/]wpennzzueyoa[/url], [link=http://hsewvndgwwdn.com/]hsewvndgwwdn[/link], http://jvwqxzyqfbow.com/
2221469 | 28.04.2011 às 09h34 #
What a lovely day for a 2221469! SCK was here
iPhone Development Company | 07.05.2011 às 11h34 #
I found your posting to be insightful! Thank you.
louis vuitton wallet | 07.05.2011 às 18h45 #
Fantastic beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog website? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast provided bright clear idea
hrefer tutorial | 07.05.2011 às 22h26 #
I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is needed to get setup? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very web savvy so I’m not 100% sure. Any tips or advice would be greatly appreciated. Thanks
back link | 08.05.2011 às 04h15 #
I like the dear data you be offering in your articles. I will be able to bookmark your blog and feature my youngsters take a look at up here generally. I am relatively certain they are going to be informed a variety of new stuff right here than any one else!
louis vuitton Handbags | 09.05.2011 às 16h10 #
Exceptional short article! I¡¯ll rss rectify these days wth excellent feedreader application!¡
3609314 | 29.05.2011 às 02h19 #
3609314 beers on the wall.
bladder infections | 30.05.2011 às 09h12 #
When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several e-mails with the same comment. Is there any way you can remove me from that service? Many thanks!
Kredit trotz Schufa beantragen | 05.06.2011 às 13h55 #
I believe one of your commercials caused my browser to resize, you may well want to put that on your blacklist.
Franka | 05.06.2011 às 14h02 #
My neighbor and I have been just debating this specific subject, he is often in search of to show me incorrect. Your view on this is great and precisely how I actually feel. I simply now mailed him this website to show him your individual view. After trying over your web site I ebook marked and will likely be coming back to learn your new posts!
LED light bulbs | 07.06.2011 às 11h20 #
Appreciating the commitment you put into your site and detailed information you present. It’s good to come across a blog every once in a while that isn’t the same unwanted rehashed material. Wonderful read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.
massage paddington | 07.06.2011 às 11h42 #
Im no professional, but I imagine you just made the best point. You undoubtedly comprehend what youre speaking about, and I can actually get behind that. Thanks for staying so upfront and so honest.
timberland pro | 07.06.2011 às 12h22 #
I know what your mean. In todays economy its hard to find a career that pays well and is consistent. I have found that if you just work hard and are consistent you can succeed. Look at the writer of this article, they are clearly a hard worker and have just been consistent over time and are now enjoying at least what would appear as somewhat of a success. I would encourage everyone to just keep hustling and moving forward.
prado electronic cigarette | 15.06.2011 às 00h52 #
I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz respond as I’m looking to construct my own blog and would like to find out where u got this from. thank you
tca peel | 15.06.2011 às 01h11 #
tca is one of the best chemical peels for skin care. tca chemical peel are helpful to cure acne scars.
Kredit trotz Schufa | 15.06.2011 às 23h54 #
Music started playing as soon as I opened this internet site, so frustrating!
hot lingerie | 16.06.2011 às 00h21 #
good day to all, happy fathers day to all fathers! hot lingerie I hope you have a good day!
swimming ear plugs | 16.06.2011 às 04h37 #
Everything is very open and very clear explanation of issues. was truly information. Your website is very useful. Thanks for sharing.
anna nova | 16.06.2011 às 05h29 #
In heißer Erwartung kniete sie vor ihm, eine Hand hinter sich auf die Wade gestützt und hielt dabei ihren Mund halb geöffnet, schließlich ergoß er sich über sie, er spritzte ihr wohlfrisiertes Haar voll, unter vollem Druck traf sie ein Schwall Sperma mitten ins Gesicht, er hatte das Gefühl, in ihm würde etwas platzen, sie spürte die Wucht des auftreffenden Samens und schnappte nach dem, was ihren Mund erreichte, aber etwas ging auch voll ins Auge, ein weiterer Stoß ging über ihre Schulter und traf eine Glasvitrine, dort leckte die zähe Masse langsam und träge herunter.
Pelit | 16.06.2011 às 06h26 #
Unusual this submit is totaly unrelated to what I used to be searching google for, nevertheless it used to be indexed at the first page. I suppose your doing one thing proper if Google likes you sufficient to put you on the first page of a non related search.
sexy jurkjes | 16.06.2011 às 07h07 #
It was very well authored and easy to understand. Unlike additional blogs I have read which are really not good. I also found your posts very interesting
קידום עסקים | 16.06.2011 às 09h05 #
היי חשבתי להציג על אתר ברשת האינטרנט העוסק קידום אתרים בגוגל. באתר האינטרנט ניתןלראות בטיפים עם מידע ב קידום אתרים בגוגל.
p90x | 16.06.2011 às 09h09 #
I think this really takes me back, like your blog design too. Is it DPW? ok, good job!
FREE PLR Articles | 16.06.2011 às 11h09 #
I’m really inspired with your writing talents and also with the format in your weblog. Is that this a paid subject matter or did you customize it yourself? Anyway stay up the excellent quality writing, it is uncommon to look a great weblog like this one nowadays.
Willodean Chittam | 16.06.2011 às 11h17 #
Thanks for the post. I thought it was interesting.
womens | 16.06.2011 às 11h34 #
There are a few fascinating time limits here however I don’t know if them all center to heart. There is certainly some validity however I am going to take hold opinion until I explore it further. Good article , thanks and then we want extra! Combined with FeedBurner as properly
seo services company | 16.06.2011 às 12h53 #
I like the valuable information you provide in your articles. I’ll bookmark your blog and check again here regularly. I am quite sure I’ll learn plenty of new stuff right here! Good luck for the next!
garden gazebos | 16.06.2011 às 13h49 #
I want to make use of some of the content material on my weblog. Naturally I’ll give you a link in my internet blog. Thanks for sharing.
football picks | 16.06.2011 às 15h12 #
There are several posts in existence near this, I do think taking there reference could experience chose to make this spot or article really informative. I am not expression this post is negative. Simply I need to pronounce that the info provided here was unique, merely making it more close to complete, supporting for some other former information will get been actually good. The points you will enjoy touched here’s vital, thus I’ll spot a lot of the information here to develop this actually perfect for entirely the newbie’s here. Thank you this data. Actually helpful!
Strollers | 16.06.2011 às 15h29 #
Can I simply say what a relief to search out somebody who actually is aware of what theyre speaking about on the internet.
website development | 16.06.2011 às 16h05 #
you have a great blog here! would you like to make some invite posts on my blog?
ferrari ff | 16.06.2011 às 16h15 #
Thanks for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you develop into an expert, would you mind updating your blog with more details?
Dove Body Wash Printable Coupons | 16.06.2011 às 16h57 #
Many thanks for creating this great article. Let me without a doubt come back in the future to see more.
Gerard Grossman | 16.06.2011 às 17h07 #
Outstanding post, you have pointed out some excellent points , I likewise think this s a very superb website.
mist eliminator | 16.06.2011 às 17h10 #
I enjoy reading a post that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!
computer service los angeles | 16.06.2011 às 18h26 #
You should take part in a contest for one of the best blogs on the web. I will recommend this web site!
bankruptcy attorney | 16.06.2011 às 18h51 #
Thanks for sharing this great piece. Very interesting ideas! (as always, btw)
moncler doudoune | 16.06.2011 às 19h27 #
An individual accomplished different great items right now there. I did so any browse the matter and also identified an excellent nu.
lancaster homes for sale | 16.06.2011 às 19h33 #
More people need to read this and understand this aspect of the story. I cant believe you’re not more popular.
unitymedia internet | 16.06.2011 às 19h51 #
http://tomekcson.over-blog.com/article-the-greatest-method-for-you-to-get-clear-of-clutte-76856998.html | 16.06.2011 às 20h57 #
I hope you never stop! This is one of the best blogs Ive ever read. Youve got some mad skill here, man. I just hope that you dont lose your style because youre definitely one of the coolest bloggers out there. Please keep it up because the internet needs someone like you spreading the word.
free football games | 16.06.2011 às 21h37 #
Our greatest glory shouldn’t be in by no means falling but in rising every time we fall.
Indonesia Furniture Manufacturer | 16.06.2011 às 21h58 #
It’s arduous to search out educated individuals on this topic, however you sound like you already know what you’re speaking about! Thanks
Schufafreier Kredit | 18.06.2011 às 20h05 #
I really like your wordpress template, exactly where would you get a hold of it through?
cheating girlfriends | 18.06.2011 às 20h06 #
i’m adding your blog rss feed so that i can see your new posts. keep up the good work!
http://howtocatchyourspousecheating.com/cheating-girlfriends-tape/
Interesting | 19.06.2011 às 18h41 #
Hi! I just want to tell you that I found this blog really useful to me. I will visit this blog regularly to read more. Thanks. srt1308519662 http://ur1.ca/4d0se
vancouver weather network | 22.06.2011 às 18h51 #
Say thanks to you. Your website definitely is remarkable. I simply appreciate all your effort. I enjoyed checking out your weblogblog site as well as found a considerable amount of priceless important information.
Vancouver Weather 244-2818 Main Street Vancouver BC V5T 0C1 (778) 785-3798
free makeup sample | 26.06.2011 às 09h29 #
Hi there would you mind letting me know which hosting company you’re using? I’ve loaded your blog in 3 completely different browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good hosting provider at a honest price? Cheers, I appreciate it!
Doudoune moncler pashcer | 31.07.2011 às 01h56 #
Cette vue est très cool, c’est une excellente idée, bien fait, c’est pour vous soutenir.
UGG Boots | 18.08.2011 às 04h39 #
I enjoyed checking out your weblogblog site as well as found a considerable amount of priceless important information.
Chaussures Uggs | 18.08.2011 às 05h12 #
Nous sommes une meilleure qualité, moins chers bottes UGG boutique en ligne, vous pouvez choisir votre préféré UGG Australia, UGG Femmes, UGGErin et d’autres produits. Nous sommes le mieux à vos bottes UGG store.
moncler | 22.08.2011 às 09h47 #
I like this viesw!
uggs | 22.08.2011 às 09h47 #
thanks for your sahring
moncler jacken | 22.08.2011 às 09h48 #
moncler jacken
ugg | 22.08.2011 às 09h50 #
may be you are right!