Um Caso Encerrado na dublagem brasileira…

Vc que é militante contra a dublagem, não assiste um filme de jeito nenhum quando não está com o áudio original e ODEIA quando traduzem sua série favorita com um nome bizarro (alô Química do Mal), espera só pra ver como ficou a dublagem da abertura do programa americano “Caso Encerrado“, que estréia no SBT…

MEU DEUS DO CÉU O.o
Tá doidão SBT? Porra! Que dublar dubla, mas não manda uma dessas, pqp, a minha parece um boneco falando e uma voz sem a menor noção de tempo por cima UHAUAHUAHUAHUAHUAH que pééérola, pqp.
Medo desse programa. Medo dessa dublagem. Medo do “uhuullll”.

dica do fiel leitor João C.

Mais posts

Carregar mais posts